# ID: svediakorp-gov482069
# author: Sjöstedt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SV
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Det budgetförslag som nu har lagts fram är förhållandevis restriktivt.
Jag tycker att det är bra att det är en ganska snäv ram.
Det borde kunna fortsätta vara så i framtiden, framför allt om man lyckas åstadkomma ordentliga reformer inom jordbrukspolitik och regionalstöd de år som kommer.
Jag tycker också att det initiativ som finns med att få loss pengar för ett sysselsättningsinitiativ är positivt.
Men det beror naturligtvis sedan på vilket politiskt innehåll som kommer i detta initiativ, vilket ju är fullständigt oklart i dag.
Jag blir litet tveksam när jag ser på hur det skall finansieras, eftersom risken finns att inte så mycket nytt händer egentligen, utan att det i stället försvinner på annat håll bara, med likartad verksamhet.
Jag vänder mig mot förslagen till informationskampanjerna som i praktiken är en form av politisk propaganda till fördel för t.ex. euron eller Amsterdamfördraget.
Det är inte rimligt att EU skall propagera för en viss uppfattning, t.ex. i förhållande till Amsterdamfördaget, när det är en kontroversiell politisk fråga i många länder.
Jag tycker också att parlamentet skall ta chansen att vinna trovärdighet genom att reformera sina egna system för t.ex. reseersättningar.
Jag har därför varit med och lagt fram ett sådant ändringsförslag.
