# ID: svediakorp-gov482033
# author: Mulder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 341
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag skulle denna gång återigen vilja börja på samma sätt som vid tidigare tillfällen, och jag skulle vilja Tillich för det goda samarbete som vi haft som föredraganden.
Det har lett till att för första gången, så vitt jag kan minnas, är inte parlamentets ansträngningar avslutade efter omröstningen på torsdag.
Ad hoc-förfarandet förblir öppet och det tolkar jag som att parlamentet kan få ett större inflytande på jordbruksbudgeten och det är positivt.
Nu väntar vi på kommissionens lettre rectificative.
Vi förväntar oss att det förblir inom höjningen på 0, 45 %, men jag kan försäkra er att vad de andra ärendena beträffar skall jordbruksutskottet verkligen bemöda sig att få fram medlen.
Vi har redan vid tidigare tillfällen uttalat att vi föredrar att det inte är någon lineär nedskärning, utan en anpassad nedskärning eller ökning av de individuella budgetposterna vad det än leder till.
Vi gläds som jordbruksutskott över att de flesta ändringsförslagen har antagits av budgetutskottet.
Vi är neutrala vad budgeten beträffar, och samtliga ändringsförslag avser ett miljövänligare jordbruk, mer bedrägeribekämpning i jordbruksutgifterna och högre kvalitet på jordbruksprodukterna genom aktiva kampanjer.
Vi hoppas att rådet och kommissionen skall ge dessa ändringsförslag ett välvilligt mottagande.
Viktigt i rubrik B1 är också de medföljande åtgärderna.
Vad detta beträffar är det mycket nedslående att parlamentet, trots löftet från kommissionen, ännu inte har kunnat ta itu med resultaten från detta program.
När kan parlamentet ta itu med detta betänkande.
Vad andra kategorier beträffar, alla ändringsförslag som ogillats, åtminstone de flesta utom ett som ogillats av budgetutskottet, har jordbruksutskottet ingivit på nytt.
Jag skulle vilja göra er uppmärksamma på ett av dessa, nämligen ändringsförslaget som avser B2-5122, bland annat hjälp till lantbrukare som blivit åsidosatta på grund av allehanda politiska åtgärder som beror på jordbrukspolitiken.
Vi råder er starkt att ta detta i beaktande, och vi hoppas att plenumet skall godkänna detta.
