# ID: svediakorp-gov481926
# author: Pirker (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 316
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag skulle vilja inskränka mig till reparationsklausulen.
Den kommer snart att vara en realitet, om vi följer rådets uppfattning, att 180 bil- och motorcykeltillverkare har prishöjningar att vänta i samband med reparationer och som en följd av detta naturligtvis även vid försäkringarna.
Allt det händer om vi inte följer det som parlamentet redan en gång har beslutat och som kommissionen redan en gång har föreslagit.
Det innebär, och här vill jag stryka under det som sades före mig, att det faktiskt kommer att bli förbjudet att kopiera synliga reservdelar.
Det skulle växa fram ett monopol, dvs. det kan få till följd ett eventuellt prisdiktat via bilkoncernerna.
Det vill vi naturligtvis inte ha.
Vi vill varken ha dyra reparationer eller förlora arbetstillfällen.
Jag skulle vilja hänvisa till att inte endast arbetstillfällen i produktionen kommer att försvinna utan självklart även i handeln, där reservdelarna säljs.
Självklart även i de fria verkstäderna som inte längre kan arbeta fullt.
Också här tappar vi arbetstillfällen!
Vi borde egentligen kämpa för båda, alltså både för originalreservdelar och för kopierade reservdelar.
Båda måste finnas precis som licensverkstäder och fria verkstäder.
Det är just det som kännetecknar en fri marknad, och det är precis som det skall vara.
Det är bara försvarbart när man vet att 70 % av originaldelarna i alla fall måste kompletteras hos bilkoncernerna.
Det finns således inte de självklara skäl som många pläderar för.
Slutsatsen måste bli: Ja till mönsterskydd men med en reparationsklausul, nämligen med möjligheten att kopiera synliga delar under mycket bestämda villkor, nämligen att originaltillverkaren informeras, att licensavgiften betalas.
Jag anser att rådet indirekt tagit parti för bilkoncernerna och vi som parlament borde i morgon vid omröstningen ta parti för konsumenterna och den fria marknaden.
