# ID: svediakorp-gov481925
# author: Rothley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 286
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Vi håller på med andrabehandlingen!
Parlamentet godkände med överväldigande majoritet, nästan enhälligt, reparationsklausulen vid den första behandlingen.
Kommissionen stödde den ståndpunkt som parlamentet hade och rådet slingrade sig undan ett beslut.
I den avgörande frågan, nämligen vad gör vi med reservdelarna - det var ju meningen med direktivet - slingrade sig rådet.
Nu behandlas ärendet vid den andra behandlingen i parlamentet, och då säger vi att vi inte menade det så allvarligt.
Det är ju också ett sätt att försvaga parlamentet på.
I framtiden kommer ingen kommission och inget råd längre att ta parlamentets ståndpunkt vid den första behandlingen med särskilt stort allvar - även om den antogs nästan enhälligt.
Det finns två domstolsbeslut i högsta instans, nämligen det från brittiska överhuset och det från den italienska författningsdomstolen, som säger att mönsterskydd endast skyddar modellen men inte komponenterna som den består av.
Det är trots allt två domstolsbeslut i högsta instans!
Nu säger man att man riskerar arbetstillfällen.
Reparationsklausulen tar inte marknadsandelar från bilindustrin vad gäller reservdelar utan utsätter den endast för konkurrens.
Biltillverkarna har när det gäller reservdelar för närvarande en marknadsandel på 88 %!
De förfogar över ett effektivt försäljnings- och distributionsnät och dessutom kommer det alltid att finnas flera kunder som uppskattar att få originaldelar.
Att denna marknadsandel skulle minska är därför helt orealistiskt.
Det handlar om huruvida den fria marknaden även i framtiden när det gäller reservdelar kommer att kunna hävda en marknadsandel på 12 % eller inte.
Tillverkarna vill ha monopol på denna marknad, det är det det handlar om och det är inte önskvärt.
