# ID: svediakorp-gov481924
# author: Blot (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, kära kollegor!
Detta direktiv ger oss i mitt tycke anledning att vara vaksamma mot ändringsförslag som skulle kunna ifrågasätta den utomordentligt känsliga jämvikt som utarbetats på rådsnivå mellan staterna och mellan ekonomiska intressen.
Jag åsyftar med tanke på tiden framförallt artikel 14 naturligtvis, dvs. reparationsklausulen.
Under förevändning att försvara konsumenten och t.o.m. små företag, riskerar man att ställa de europeiska företagen inför svårigheter och i vissa fall förenkla utvecklingen av kopior och förfalskningar bl.a. i Sydostasien, även om ingen hittills av förståeliga skäl tagit upp denna verkliga fara som föreligger på det geografiska planet.
Å andra sidan har Europaparlamentet alltid visat sig mycket oroat av nivån på arbetslösheten i Europa, med rätta för övrigt, liksom av utlokaliseringarna som avsevärt försvårar sysselsättningssituationen inom industrisektorn.
Under förevändning alltså att öppna denna sektor för ytterligare konkurrens trots att den inom bilindustrin är uppenbar och mycket stark och att man inte rimligtvis, tror jag, kan tala om monopol inom denna bransch, riskerar man att försvaga värdet av konstruktörernas rättigheter för de delar som är skyddade.
Detta kan enligt vårt förmenande bara gynna förfalskningar och skapa tvister, kort sagt skapa en rättslig osäkerhet.
Men alla vet att den rättsliga osäkerheten är negativ för företaget och att det som är negativt för företaget i allmänhet i sin tur är negativt för sysselsättningen.
Ännu en gång: bilindustrin är mäktig, det är sant, men den är mycket sårbar och argumenten till förmån för parlamentets ändringsförslag saknar, även om de är mycket samstämmiga på ett juridiskt plan, enligt min uppfattning ekonomisk relevans och bevisföring i det verkliga dagliga ekonomiska livet.
Det är anledningen till att jag högt önskar att vårt parlament av alla dessa orsaker håller sig till den gemensamma ståndpunkten och jag kommer självfallet att rösta i den riktningen.
