# ID: svediakorp-gov481917
# author: De Clercq (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 241
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Redan från början koncentrerades diskussionen om detta viktiga ämne kring den berömda reparationsklausulen.
Jag hoppas också att Europaparlamentet, efter utskottet för rättsliga frågor, likaså kommer att arbeta för jämvikt mellan alla intressen i ärendet.
Detta i motsats till ministerrådets oförmåga, som överlåter lösningen till var och en av medlemsstaterna.
Sådant ickebeslutande är som att negera alla strävanden till harmonisering på europeisk nivå.
Om rådet inte vill följa Europaparlamentet och kommissionen styr vi rakt mot en konfrontation.
Jag hoppas uppriktigt att vi för hela materialet av ritningar och mönster skall finna en kompromiss så att ett ordentligt mönsterskydd äntligen ser dagens ljus på europeisk nivå.
Skyddet för ritningar och mönster är mycket riktigt inte bara av intresse för bil- och cykelmarknaden.
Den är av intresse för bilmarknaden, och bilmarknaden är viktig.
Men otaliga andra sektorer, våra europeiska modehus, de som formger dagliga bruksföremål såsom telefoner, dator- och radioutrustning, väntar på en enhetlig europeisk lagstiftning på detta område.
Skyddet för den intellektuella egendomen är det samma som vår forskningsiver, vår kreativitet, vår uppfinningsförmåga omvandlad till juridik.
Här finns många starka kort, inte bara för det vidare förverkligandet av den inre marknaden, utan framförallt i vår konkurrens med våra viktigaste handelspartner.
Det är i denna anda som jag hoppas att betänkandet från kollega Medina Ortega ska godkännas.
