# ID: svediakorp-gov481891
# author: Gasòliba i Böhm (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 240
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Vi behandlar en växande sektor med en mycket hög teknologisk nivå med, som tidigare talare har kommenterat, en mycket bred internationell marknad vilken Europeiska unionen självklart inte kan stå utanför.
Tvärtom borde vi ha stora möjligheter till inflytande inte bara på europeisk nivå utan också på internationell.
Därför är vi i Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp mycket positiva till kommissionens förslag, vilka har ägnat speciell uppmärksamhet åt denna sektor och som ligger till grund för Hoppenstedts betänkande, vars generella linjer vi stödjer.
Tyvärr visar den sektor vi nu pratar om återigen upp ett typiskt europeiskt problem.
Ur många aspekter har den varit en föregångare och i vissa avseenden har den en mycket hög teknologisk nivå.
Däremot stöter den återigen på en rad problem som den splittrade marknaden, den olyckliga reservationen i vissa av medlemsstaternas undersektorer, det vill säga en avsaknad av adekvat liberalisering av sektorn i vissa medlemsstater och en obalans inom teknologisk forskning och utveckling.
I några avseenden befinner vi oss på en internationell nivå och i andra ligger vi alltför långt efter.
Därför menar vi att såväl kommissionens förslag som de som Hoppenstedt yrkar på skall inledas inom forskningens och utvecklingens områden, samordning av sektorerna och ett förbättrat samarbete mellan dem och europeiska rymdorganisationen, är några steg i rätt riktning.
Vi stödjer dem därför reservationslöst.
