# ID: svediakorp-gov481864
# author: Ordföranden (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag besvarar frågan från herr Blot.
Ordförandekonferensen har konstaterat att det var praktiskt taget omöjligt att hålla ytterligare en sammanträdesperiod under november eller december.
I november p.g.a. svårigheterna med att fylla ut föredragningslistan och i december eftersom kammaren är upptagen av Europarådet.
Den juridiska regeln ad imposibili nemo tenetur är tillräckligt gammal för att alla jurister skall känna till den.
Det är utifrån den regeln som ordförandekonferensen har uttalat sig.
(Applåder) Det är för övrigt samma juridiska regel som motiverar att i avsaknad av ett beslut från EG-domstolen rörande år 1997 kan vi inte ta tillbaka avtalen om att hålla två extra sammanträdesperioder i Bryssel.
Var och en kan naturligtvis ha en annan åsikt.
Här gäller det ordförandekonferensens beslut och dess rättsliga grund.
Det är det beslut som konferensen överlämnar till denna kammare för att den skall kunna uttala sig på onsdag.
