# ID: svediakorp-gov481851
# author: Fabre-Aubrespy (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 158
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag skall inte förlänga våra diskussioner.
Jag gläds åt att kammaren är enhällig i detta ärende.
Men som herr de Vries nyss sade och vilket jag också i min grupps namn delgivit ordförandekonferensen tror jag att det som ifrågasätts är våra metoder.
Jag skulle ha önskat att samma enighet och reformvilja råder i den arbetsgrupp som inrättats under ledning av fru Péry och att alla skulle vara överens om att reformera systemet, att alla också skulle vara överens om att tillämpa de magra beslut som fattats av presidiet.
Jag erinrar om att vi för vår del har lämnat förslag beträffande traktamentsbeloppet, beloppet för kilometerersättning, villkoren för reseersättning och villkoren för ersättning för mellanliggande resor.
Jag tror också att viljan till öppenhet måste visa sig när det föreligger minsta misstanke och att tillsättandet av en granskningsgrupp måste blir enhälligt vilket vi ofta begärt, bl.a. i budgetkontrollutskottet.
