# ID: svediakorp-gov481849
# author: De Vries (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 171
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Av detta meningsutbyte har det med önskvärd tydlighet framkommit att vissa ledamöter av Europaparlamentet med orätt har kritiserats i den aktuella utsändningen.
Men utsändningen hade en vidare innebörd.
För vi vet alla att vissa av de tillvägagångssätt som fördömdes i denna utsändning tyvärr förekommer.
Just därför beslöt parlamentets presidium i juli att vidta ett antal reformåtgärder.
Presidiet har bland annat beslutat att det måste komma nya bestämmelser för närvaron och för ledamöternas dagersättning.
Presidiet har också beslutat att det måste komma nya bestämmelser för resekostnaderna.
Bägge reformerna är mycket angelägna eftersom dessa två områden berör parlamentets anseende och således också EU: s anseende.
Det ligger på vårt ansvar att tillse att denna institution är höjd över all kritik.
Jag vill därför eftertryckligen be er, herr ordförande, att tillse att presidiets beslut, som fattades i juli, genomförs både andligen och bokstavligen.
Detta ärende måste nu en gång för alltid ur världen.
(Applåder)
