# ID: svediakorp-gov481838
# author: Medina Ortega (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag vill göra ett inlägg angående sammanträdet fredagen den 19 september för att begära ordförandens beskydd.
Den 19 september var jag närvarande under sammanträdet såsom jag alltid brukar vara.
Jag deltog i omröstningarna med namnupprop och jag var kvar tills sammanträdet avbröts.
Massmedia har anklagat mig för att otillbörligt ha mottagit traktamente den dagen.
Trots att dessa uttalanden har korrigerats av ordföranden i utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt, av mig själv och av några andra parlamentsledamöter, jag tror också att själva ordföranden har gjort något i frågan, har några medier i Spanien utnyttjat detta för att angripa mig personligen.
Och i detta ögonblick, herr ordförande, befinner jag mig i den svåra situationen hos en ledamot som anför att han har uppfyllt sina åtaganden, inför medier som inte har uppfyllt sina åtaganden.
Jag begär att ordförandeskapet nu offentligt bekräftar att undertecknad ledamot var närvarande den dagen.
Och jag vill göra klart att jag alltid har försökt deltaga fram till slutet på fredagssammanträdena.
Jag brukar därför inte ta specialflyget utan ett flyg som avgår klockan tre på eftermiddagen, något jag tror ordföranden vet.
Detta för att kunna närvara fram till klockan ett.
Jag hoppas att parlamentets ordförandeskap beskyddar undertecknad ledamot mot den förtalskampanj som bedrivs mot honom.
(Applåder)
