# ID: svediakorp-gov481813
# author: Thyssen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-02
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 152
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
PPE-gruppen har röstat mot punkt 87 i resolutionen till Martens betänkande.
Vi tänkte att det kunde vara motiverat att kort förklara varför.
Punkt 87 har samband med förslaget från kommissionen angående ett nytt chokladdirektiv.
Alla vet att det är en mycket komplex och också en mycket känslig akt.
Det är en akt som kräver en grundlig avvägning.
Vi kunde inte här i förbigående med anledning av ett annat omfattande betänkande ta ställning till detta, i synnerhet som förslaget nu i sin helhet behandlas i miljöutskottet och vi kommer att diskutera det i nästkommande plenum i ett fulltaligt sammanträde.
Jag kan dock tillkännage att PPE i varje fall anstränger sig för att med alla medel bidra till att en bred majoritet kommer till stånd så att vi med hela vår tyngd kan bidra till att de nödvändiga ändringarna införs i kommissionens förslag.
