# ID: svediakorp-gov481626
# author: Lukas (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag får den oväntade äran att tala efter er kommissionär.
Så viktigt är nu inte mitt inlägg men jag har ingenting emot tingens ordning.
Resolutionsförslaget ger en mycket saklig översikt över den allvarliga situationen.
Föredragandena ska ha tack för ett bra arbete.
Om medlen inom flera viktiga sektorer endast används sparsamt eller t.o.m. inte alls, måste man fråga sig om ländernas eller enskilda länders medlemsbidrag inte är för höga.
Med hänseende på den planerade östutvidgningen är den låga användningen av medel från Phare-programmet och för det gränsöverskridande samarbetet inom det strukturella området särskilt beklagligt.
Det är inte utan att den ytterst låga genomförandenivån på posten " åtgärder för att skydda barn mot våld " uttrycker en viss cynism.
Den permanent låga användningsnivån på medel för kontroll av jordbruket är oroväckande.
Just med tanke på det växande bedrägeriet och unionmedborgarnas berättigade vrede, måste alla kontrollmekanismer användas effektivt och fullt ut.
Just i stater där nettobetalarna finns är det svårt att förklara för medborgarna att stora sektorer inom budgeten, som de är medbetalare till, endast används i ringa utsträckning.
Att reformera inkomstoch utgiftspolitiken är därför ett problem som måste lösas.
Även med tanke på den sjunkande sociala nivån i många medlemsstater är en stramare och effektivare budgetpolitik ett nödvändigt påbud!
