# ID: svediakorp-gov481601
# author: Hernández Mollar (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 117
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Vi befinner oss nu i en övergångsperiod fram till det att den monetära unionen, som kommer att bli det instrument som gör det möjligt för oss att bli mer konkurrenskraftiga och skapa konvergens mellan våra ekonomier, blir verklighet.
Faktum är emellertid att medlemsstaterna vidtar mycket viktiga åtgärder för att sanera sina finanser och för att konvergera.
Jag skulle gärna se att kommissionens ordförande uppskattar det arbete medlemsstaterna lägger ner för att konvergera sina ekonomier och sina insatser på arbetsmarknaden och för sysselsättningen.
Jag skulle också vilja att kommissionens ordföranden gör en bedömning av till vilken grad flerårsplanerna för sysselsättning uppfyllts sedan 1995 och hur kommissionen bedömt dessa planer.
