# ID: svediakorp-gov481542
# author: Souchet (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-09-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 144
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Som min kollega Edouard des Places sade under debatten, förkastar vår grupp de flesta av föredragandens ändringsförslag.
För närvarande är det faktiskt bara det kvalitetskött som både har en hälsomässig garanti och en smakgaranti, organoleptisk garanti, som kan få stöd från Europeiska unionen i syfte att finansiera främjande åtgärder.
Vad föreslår föredraganden?
I sitt betänkande och i sina ändringsförslag vill Hardstaff att allt nötkött skall kunna åtnjuta gemenskapsstöd för främjande av produktionen.
Dessa förslag gynnar inte kvalitetsköttet.
Jag vet personligen att Förenade kungariket vill att nötköttsblockaden snabbt skall hävas.
Hur skulle konsumenterna reagera på detta? Jag har ett starkt intryck av att Hardstaff vill att gemenskapsstöd skall ges för främjande att brittiskt kött.
På grund av nötköttets negativa image vill Hardstaff naturligtvis att främjandet skall vara allmänt och detta kan inte accepteras.
