# ID: svediakorp-gov481190
# author: Wohlfart (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-09-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 366
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag skall försöka ge ett kort men kanske också mer konkret svar.
Jag hade inte tänkt ta upp morgonens diskussion om situationen i Algeriet igen.
För att sammanfatta debatten underströk jag att inte bara rådet utan även kommissionen och parlamentet hade en roll att spela och jag anslöt mig till det förslag som framförts av era vänner i Europaparlamentet, nämligen att knyta direkta kontakter med era kolleger i det algeriska parlamentet.
Den algeriska frågan berör oss alla.
Ni säger att vi måste handla och att situationen inte förändras genom möten.
Jag respekterar ert synsätt, men svarar er att ett brett samförstånd har uppnåtts kring den metod som består i att samla meningsmotståndarna runt ett förhandlingsbord, vilket deltagarna i morgonens debatt också kunde konstatera.
Ni säger att det är nödvändigt att Marocko får investeringar.
Jag svarar att jag är av samma uppfattning.
Jag har besökt detta land, jag vet att det i och med partnerskapet om associering ställs inför en gigantisk, historisk utmaning.
Det är ett land vars ekonomi i dagsläget till 40 % är beroende av jordbruk, ett land som kommer att vilja se frihandelszonen med Europa förverkligas inom de tolv närmaste åren.
Självklart behöver landet våra investeringar och gemenskapen och ordförandeskapet kommer att göra allt för att associeringsavtalet med Marocko som nu har undertecknats skall ratificeras av alla medlemsstater med det snaraste.
Jag skulle vilja ta upp ett exempel som jag finner anslående.
Förra veckan reste jag med premiärminister Junker till Ukraina, inom ramen för ett besök som omfattade både toppmötet mellan Europeiska unionen och Ukraina och de bilaterala förbindelserna.
Investeringarna stod därför på dagordningen.
Under presskonferensen frågade en journalist de båda premiärministrarna om de hade ingått något avtal om investeringar.
De hade bara haft en timmes överläggningar med varandra!
Vad jag vill säga med denna lilla anekdot är att investeringar förvisso är livsviktiga för Marocko, men låt oss först skapa nödvändiga förutsättningar för politisk och ekonomisk stabilitet.
Där är vi av samma åsikt.
När ett gynnsamt klimat väl har skapats kommer investeringarna att dyka upp i regionen.
