# ID: svediakorp-gov481139
# author: Sandbæk (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-09-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 218
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag hade förberett mig på att under den enda minut jag har till förfogande tala om de straffpåföljder som miljöorganisationerna tar så starkt avstånd från.
Nu säger Flemming att man enbart talar om domar på minst tre år, men vem kan för det första garantera att samtliga länder gör denna tolkning?
Är det för det andra dessutom så särskilt sannolikt att miljöorganisationerna skulle begå sådana förbrytelser?
Det man har tänkt på är ju t.ex. de finska miljöaktivister som 1995 dömdes i en domstol för en aktion mot en fiskodling som var smittad med parasiten G. Salaris, som drabbar lax.
De dömdes trots att aktionen fick den finske jordbruksministern att stänga fiskodlingen.
Under denna vecka fastställs ett datum för Bellonamedarbetaren Alexander Nikitins rättssak.
Han är nu anklagad för spionage, efter att ha skrivit en rapport om kärnföroreningar i Murmansk.
Det här är naturligtvis EU, men är det verkligen så svårt att föreställa sig att det också här finns vissa områden som miljöorganisationerna borde hålla sig utanför, eftersom de kanske dras inför rätta och döms?
Jag tycker att vi skall rösta mot ändringsförslag nr 6, och om inte parlamentet påtar sig detta ansvar så hoppas jag att kommissionen kommer att förkasta det.
