# ID: svediakorp-gov481108
# author: Terrón i Cusí (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-09-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 294
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag tror inte det finns mycket kvar att säga om situationen i Mellanöstern, men jag skulle vilja kommentera det som vice ordförande Marín sagt.
Vi borde verkligen, som han ber oss, vara medvetna om att vi för närvarande upprätthåller förhållandet med en finansiering som inte är avsedd för utveckling utan för palestiniernas sociala trygghet.
Jag tror att vi kan göra det, och att vi bör fortsätta göra det, men naturligtvis har detta en begränsning.
Parlamentet kommer utan tvekan att reagera positivt på hans begäran för jag tror att det inte bara för Palestina utan också för Israel och övriga folkgrupper i området är nödvändigt att se att medborgarna får det något bättre, om denna process skall överleva den här mycket ömtåliga situationen.
Det var detta budskap Mashreq-delegationen fick vid sin senaste resa och som vi får av alla dem som besöker oss här.
Jag vill utnyttja detta tillfälle till att säga att jag i det här sammanhanget känner mig mycket glad för associeringsavtalet med Jordanien och att de hinder som svårligen kunde rättfärdigas och förstås, och som ännu fanns kvar har undanröjts.
Ingenting av detta kommer att lösa problemet, det vet vi.
Lösningen ligger inte i våra händer, den ligger i Israels händer, i den palestinska nationella myndighetens händer: Vi har inget annat val än att fortsätta att tro på Oslo, att sätta vår tilltro till Oslo.
Jag vill därför här ge uttryck för vårt stöd till den resolution vi lägger fram, som innehåller en hälsning, en lyckönskning av detta parlament för de politiska initiativ som Europeiska unionen tagit under de senaste veckorna och som bör leda framåt.
