# ID: svediakorp-gov481105
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-09-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 161
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag tror att scenariot som vi nu, efter mordet på premiärminister Rabin och maktövertagandet av Netanyahu, ser utveckla sig inte längre är något som skulle kunna beskrivas som verklighetsfrämmande.
Tyvärr är den internationella dimensionen, utöver vad som redan sagts, väldigt viktig.
Israels relationer med alla arabiska länder springer i luften.
Europas relationer till länder med muslimsk befolkning undermineras, om ni så vill.
Relationerna mellan Grekland och Turkiet, Cypernproblemet, blir mer ostadiga.
Av detta skäl tror jag att bestämda åtgärder är nödvändiga.
Sådana åtgärder har inte vidtagits, inte ens från Förenta staternas håll.
Jag tror att det grundläggande är att Oslo räddas.
Vi kan inte gå ifrån Oslo och söka en annan verklighet.
Det måste finnas klart och tydligt tryck mot Israel och naturligtvis behövs det stöd till de palestinska myndigheterna med de villkor som många av mina kolleger har framfört.
