# ID: svediakorp-gov481099
# author: Nordmann (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-09-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 148
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag tror att det största misstag parlamentet i dag kan begå vore att i förtid begrava fredsprocessen.
Vid en genomgång av situationen kan man konstatera att läget som det heter är allvarligt, men inte hopplöst.
Albrights resa till Mellanöstern utmynnade i ett resultat som inte är så negativt som vissa velat göra gällande.Hävandet av blockaden är ingen försumbar åtgärd i ett land som tvingas försvara sig mot ett terrorhot som dagligen utlöses.
Vad vi måste försöka göra är att undvika att gjuta olja på elden.
Ur den synvinkeln är den franske utrikesministerns uttalanden nyligen att beklaga.
Fredsprocessen skall komma till stånd mellan palestinierna sådana de är och den israeliska regeringen sådan den är, det vill säga demokratiskt vald.
Vi skall inte förolämpa vare sig den ene eller den andre; det skulle vara att förolämpa freden.
