# ID: svediakorp-gov480743
# author: Voggenhuber (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-09-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, mina damer och herrar!
Även vi gröna beklagar konflikten och tackar föredraganden för att han här har hittat en lösning.
Visserligen skulle vi vilja betona, att vi inte är lyckliga över denna kompromiss och väl inte kan vara det heller, när vi tänker på rådets hårdnackade och obegripliga inställning under dessa år.
Redan från början fanns det konflikter när det gällde finansramen för Rafaelprogrammet.
I åratal har vi upplevt rådets rituella vägran att uppfylla parlamentets önskemål att utvidga detta program liksom kulturprogrammen överhuvudtaget.
Denna vägran kan väl tyckas särskilt obegriplig med tanke på debatten om sysselsättningspolitiken.
Här finns redan en europeisk kompetens för sysselsättningspolitik, en kompetens som man inte längre behöver strida om och som väl även i hög grad har accepterats av befolkningen.
Därför är det helt enkelt obegripligt att man inte offensivt bygger ut denna kompetens, utan i själva verket drar in parlamentet i årslånga konflikter för att till slut utveckla ett halvhjärtat godtagbart program.
Det är inte tillräckligt och det kan inte vara tillräckligt inför kommande år.
