# ID: svediakorp-gov480637
# author: Wolf (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, kära kollegor!
Tydligen finns det även i det parlamentariska livet något som liknar närkontakt av tredje graden, nämligen att miljöpartister och socialister tillsammans förordar reell frihet på marknaden och liberaler med sina liberala argument säger: Nåja, låt det hellre fortgå, om det finns reella maktstrukturer av oligopolitisk art, så är det på det viset.
Det kan man inte göra något åt.
Då är det lika bra att man inte gör någonting alls.
Detta är pudelns kärna.
Genom flexibla regleringar måste vi uppnå två saker - här hjälper inga mekaniska algoritmer, eftersom de då måste motarbetas - för det första att stärka konsumentens position på marknaden och för det andra att behandla de mångfaldiga näten av vertikal koncentration och införande på så sätt att det ändå är möjligt med en rättvis konkurrens.
För detta behöver vi europeiska flexibla regleringar.
I så måtto kan vi understödja det ändringsförslag som Ettl här har kommenterat.
