# ID: svediakorp-gov480613
# author: Happart (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 382
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, i stora drag är jag överens med vår kollega Funk, och håller med om att det vore bättre att anta denna förordning utan stora ändringar, för att gynna jordbrukarna.
Alla vet att om man gynnar jordbrukarna, gynnar man också hela samhället.
Jag skulle ändå, herr ordförande, vilja påminna om att markuttag enligt min mening är en absurd tanke.
Jag anser att det på ett allmänt politiskt plan hade varit klokare att föreslå extensiv spannmålsodling, i syfte att förbättra kvaliteten och skydda miljön, främst genom att generellt använda mindre kväve eller mindre växtskyddsprodukter inom denna typ av produktion.
Det tror jag hade varit ett klokt och billigt sätt att skydda miljön.
De som känner till jordbruket vet att de största kostnaderna inom jordbruksproduktionen utgörs av vad man idag kallar produktionsfaktorerna.
Jag anser att det vore enklare att öka jordbrukarnas inkomster genom att lätta den börda produktionsfaktorerna utgör, snarare än att ta till bidrag eller liknande åtgärder.
Jag har ytterligare en fråga men den är moralisk, eller till och med filosofisk.
Har vi rätt att ta ut odlingsbar mark i våra regioner, samtidigt som en miljard människor på vår planet går hungriga varje dag, helt enkelt på grund av att de är fattiga?
Skall vi låta människor dö av den enda anledningen att de är fattiga och att den enda logik mänskligheten verkar följa idag är vinningslystnad?
Herr ordförande, jag anser att produktionen av jordbruksprodukter och den produktionskapacitet som finns, borde betraktas som hela jordens naturtillgång och att produktionskapaciteten borde göras tillgänglig för alla medborgare.
Enligt min mening borde förvaltningen av dessa naturtillgångar skötas av ett smidigare organ än Världshandelsorganisationen, vars enda mål är att styra jorden till de rikas vinning på de fattigas bekostnad.
Herr ordförande, med tanke på naturens riskfaktorer och eftersom konsumtionsvanorna för dessa spannmål på vår jord ger oss en liten frist tror jag, herr ordförande, att vi borde vinnlägga oss om ett nytänkande vad gäller jordbruksproduktionens generella organisation.
Vi borde se på frågan utifrån vad som är bra för människorna, var i världen de än befinner sig, snarare än utifrån någon kommersiell logik.
