# ID: svediakorp-gov480603
# author: Virrankoski (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, strukturfonderna utgör en allt viktigare del av Europeiska unionens medelsanvändning.
För närvarande är de redan den näst största utgiftsposten i Europeiska unionens budget och börjar närma sig gränsen 40 procent.
I framtiden kommer strukturfondernas andel att ytterligare växa, vilket vi i går noterade i samband med publiceringen av utredningen om Agenda 2000, eftersom ungefär två miljarder mark överflyttas från strukturfonderna till stöddelen av jordbrukets styrnings- och garantifond för att användas på ungefärligen samma sätt, och dessutom kommer strukturfondernas finansieringsandel att i budgeten vara samma 0, 46 procent av bruttonationalprodukten.
Medlemsländernas skyldighet är att nyttiggöra sig dessa pengar.
Colom i Naval har lagt ner ett gott arbete på betänkandet då han utrett de svårigheter som är förknippade med användningen av medel från strukturfonderna.
Största delen av strukturfondernas medel används i form av målprogram, som administreras från Bryssel genom många olika generaldirektorat.
Redan denna splittrade administration försvårar en saklig användning av medlen.
Å andra sidan är medelsanvändningen i medlemsländerna uppdelad mellan olika förvaltningar och med geografisk splittring.
Därför är det svårt att övervaka medlens användning.
Allt detta bidrar i sig till oklarheter i medelsanvändningen.
Dessutom används medel från strukturfonderna i små poster uppsplittrat på olika samhällsområden, vilket ytterligare försvårar övervakningen av medelsanvändningen.
Strukturfonderna är emellertid ett slags förtroendefråga för Europeiska unionen och dess medlemsländer.
Med dem försöker man öka sammanhållningen och den regionala jämlikheten.
Därför är de detaljerade korrigeringar med nettobelopp, som kommissionen föreslår, svåra att genomföra.
Därför borde de, som föredraganden kräver, ha en lämplig rättslig grund, och de borde kunna vara väl förutsägbara och möjliga att i förväg inplanera.
Endast på så sätt kan man trygga rättstryggheten för medborgarna i medlemsländerna och i Europeiska unionen.
Fru ordförande, jag ger mitt stöd för godkännande av betänkandet.
