# ID: svediakorp-gov480563
# author: Oomen-Ruijten (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 358
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Meddelandet från kommissionen om miljöavtalen är ett viktigt bidrag inom ramen för det femte miljöhandlingsprogrammet.
Vi vet att vid strävan mot hållbar utveckling är ändamålsenlig implementering av miljölagstiftningen avgörande.
För att uppnå detta måste man titta på om det, förutom reglering, också finns andra bra politiska instrument för att uppnå implementeringen.
Att ersätta reglering med andra politiska instrument är en av huvudmålsättningarna i det femte handlingsprogrammet.
Tydliga miljööverenskommelser som har ingåtts mellan industrin tillsammans med myndigheter och är fastställda i ett avtal kan säkert vara ett alternativt instrument.
I olika medlemsstater arbetar man redan sedan många år med avtal med goda resultat.
Initiativet från Europeiska kommissionen att komma med detta meddelandet måste då helhjärtat stödjas av Europaparlamentet och vi måste från parlamentets sida inte vara alltför tveksamma inför det.
Med ett avtal vidtas ändamålsenliga åtgärder, varigenom lagenliga och politiska åtgärder kan minskas.
Undertecknad har för meddelandet lämnat in ett ändringsförslag i den andan.
Genom det kan också lagstiftningen föregås.
Avtal kan också användas som komplettering och eventuellt som implementeringsinstrument.
Avtal ger tre viktiga fördelar:
En proaktiv hållning från industrins sida.-De kan erbjuda kostnadseffektiva och skräddarsydda lösningar.-De kan snabba på och förenkla förverkligandet av miljömålsättningar.Naturligtvis krävs en viss försiktighet och det ena och det andra behöver utarbetas ytterligare.
Men vi skall inte på förhand inta en negativ hållning.
Till exempel måste det tydligt anges vid ingåendet av ett miljöavtal vilka sanktionerna är om det inte följs (ändringsförslag till detta inlämnat).
Avtalet måste också uppfylla vissa kriterier, varvid ett antal frågor garanteras.
Om vi härvid använder checklistan som utförligt finns beskriven i meddelandet från kommissionen, då måste det också lyckas.
Om kriterierna inte uppfylls, då måste ändå den behöriga lagstiftande instansen direkt kunna gå över till bindande reglering.
Också finns begäran till Europeiska kommissionen att kontrollera i vilken utsträckning som möjligheten kan utvidgas ingående av avtal på europeisk nivå.
Också på europeisk nivå finns för övrigt ett antal avtal, och detta instrument skulle kanske kunna användas mer.
Betänkande av Fabra Vallés
