# ID: svediakorp-gov480561
# author: Kestelijn-Sierens (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 342
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Med denna röstförklaring vill jag än en gång understryka mitt stöd för detta betänkande.
Den ökande flygtrafiken kräver ständigt mer garantier för flygsäkerheten.
Risken med ett osäkert plan eller en osäker flygning bärs inte bara av passagerarna utan också av tredje man, särskilt de omkringboende vid flygplatser.
Ofrivilligt löper de också en risk.
Säkerheten kommer framför allt i farozonen när en regional flygplats försöker att " överleva " och av den anledningen ställer mindre stränga krav än andra flygplatser.
De blir tillflykter för plan från tredje land som oftast inte uppfyller de europeiska standarderna.
Denna utveckling mot flygplatser i olika klasser måste vi undvika.
Enligt vad jag har hört är plan från fattiga länder inblandade i 92 % av alla flygplansolyckor.
För att höja säkerheten på flygtrafiken måste det komma en svart lista på alla flygbolag från tredje land som inte uppfyller EU-standarderna om säkerhet och meddelandesystem.
En databank för anmälan av flygplansincidenter kan uppmuntra flygbolag med dåligt anseende till att dra nödvändiga slutsatser.
Man måste övervaka att kabin- och flygpersonal uppfyller kraven på kunskap och erfarenhet.
Enligt vad jag hört har kommunikationen mellan kontrolltorn och kabinpersonal i flygplan från tredje land ofta en hel del att önska.
Den mer än bristfälliga engelskan hos vissa piloter innebär många missförstånd som kan få fatala följder.
Så som föredraganden helt riktigt anger i sitt förslag, implicerar uppbyggandet av ett säkert luftfartssystem ett ännu inte tidigare skådat riktat uppträdande från och ett samarbete mellan alla berörda på alla nivåer.
Vidare är 13 av de förslag som formulerats av föredraganden i hennes slutsats av utomordentlig vikt: så som jag nyss nämnde förtjänar framför allt åtgärderna för att begränsa riskerna för tredje man i närheten av flygplatser mer uppmärksamhet.
Slutligen applåderar jag förslaget om att ge passagerare mer information om säkerheten hos de olika flygbolagen.
Reseorganisationer måste också ange vilka flygbolag som genomför flygningarna, så att den resande själv kan bestämma vilka risker han vill ta.
