# ID: svediakorp-gov480514
# author: Fassa (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 129
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Omskärelsen i Egypten ställer Europaparlamentet inför ett intressant juridiskt problem.
I länder med en västerländsk juridisk tradition har rättsväsendet upp till Högsta Domstolen, där det finns en sådan, som sin grundläggande uppgift att skydda medborgarna mot den offentliga administrationens och regeringens orättvisor.
I Egypten har det rakt motsatta inträffat.
Av den anledningen är det absolut nödvändigt att Europaparlamentet med kraft motsätter sig detta ovärdiga och inskränkt legalistiska uppträdande, till skydd för å ena sidan det icke bara västliga utan globala rättssamhället och å den andra samtliga medborgare i Europeiska unionen, med tanke på - vilket redan andra kolleger har varit inne på - att kvinnlig omskärelse tyvärr tillämpas även i vissa länder som är medlemmar av Europeiska unionen.
