# ID: svediakorp-gov480506
# author: Lenz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Peru har alltid varit ett av våra sorgebarn i Latinamerika.
Först var det ekonomin, men den går nu lite bättre.
Det har alltid förekommit terrorism, och den har ju tydligt visat sitt fula ansikte.
Ändå får man inte misstänka alla som angriper regeringen för terroristiska aktiviteter.
Nu gäller vårt egentliga bekymmer demokratin i Peru.
På den interparlamentariska konferensen i Caracas fick vi många möjligheter att prata med kollegor från Peru.
Yttrandefriheten är hotad, justisens oberoende är hotat genom den nuvarande regeringen, och vi vill därför uttryckligen vädja till Er att åtminstone respektera de regler, som står i den peruanska författningen.
Bara på så sätt kan nämligen jämvikt återställas i landet mellan en ekonomisk stabilisering, kampen mot terrorism, men även yttrandefriheten och en renässans av det politiska livet.
Det råder ingen som helst tvekan om att den nuvarande presidenten inte vill veta alltför mycket av politiska partier.
Dessa är också mycket svaga.
Jag tror dock att just för att alla våra partier har förbindelser med Peru, måste vi hjälpa till här och även mana.
I denna bemärkelse kommer min parlamentsgrupp att understödja resolutionen.
