# ID: svediakorp-gov480482
# author: Oostlander (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 412
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande, jag hör till dem som är särskilt glada för det som skett med hjälp av Sforstyrkorna vid haffandet av förbrytare i Bosnien.
Det var naturligtvis på tiden att vi själva också tar Dayton på allvar.
Och fram tills nu har denna viktiga aspekt, arrestering av krigsförbrytare och rättegången mot dem vid FN: s krigsförbrytartribunal, samarbetet med tribunalen, också från vår sida och genom Sfor, egentligen inte har beaktats ordentligt.
Äntligen blir det av och jag är också särskilt glad att vi alltid kan räkna med Europeiska kommissionen, för så långt det ligger i Europeiska kommissionens förmåga, har den också en politik som är verkligt kraftfull.
Jag applåderar från hjärtat att Europeiska kommissionen intar en mycket skarp hållning gentemot Republika Srpska, den enhet som det för ögonblicket går så dåligt för, inte bara för att det sitter slödder vid makten, utan man ser också följderna av det omkring sig.
Befolkningens situation är där mycket, mycket sämre än i federationens område, för att inte tala om Serbien och Kroatien.
Särskilt också med hänsyn till befolkningens välfärd kommer man att vara tvungen att fortsätta att skapa en rättsordning, för utan rättsordning kan flyktingarna inte återvända i värdighet och säkerhet.
Industrier kan alltså svårligen startas, järnvägar som går genom icke-serbiska områden, så som till exempel genom Tuzla, kan inte användas av serberna.
Det är olika utomordentligt allvarliga begränsningar som man ålägger sig själv.
Jag tycker då att det är mycket viktigt att Europeiska kommissionen har dragit de rätta konsekvenserna därav.
Jag skulle egentligen också vilja att Europeiska kommissionen bidrog till att vi fick något bättre insikt om omfattningen av den obstruktion som genomförs för samarbetets omfång.
Jag hör ständigt att samarbete med tribunalen sker från den bosniska regeringen sida, från kroaterna är det betydligt mindre och från Republika Srpska och från Republiken Serbien är det utomordentligt litet.
Vi måste dock vara säkra på medverkan för att med fakta kunna motbevisa det nonsens som uttalats från SPÖ: s sida.
Det är helt enkelt en skandal att man där är nöjd med att kriminella lugnt går omkring och bara pekar på andra.
Vi måste allmänt hjälpa tribunalen i Serbien, i Republika Srpska och också i Republiken Kroatien.
Där måste verkligen en hel del medverkan ske så att rättsordningen återställs i området.
