# ID: svediakorp-gov480434
# author: Leperre-Verrier (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 134
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Gruppen Europeiska radikala alliansen har utan direkt entusiasm röstat för Mouskouris betänkande om Ariane-programmet som skall stödja och främja läsningen, i synnerhet genom översättning.
Förlikningens resultat är faktiskt en besvikelse i förhållande till de eftersträvade målen och vi beklagar att omröstning med enhällighet, som enligt artikel 128 är regel i kulturella frågor, ännu en gång har gjort det möjligt för vissa medlemsstater att hindra unionens kulturpolitik.
Vi hade hoppats att Amsterdamfördraget skulle medföra lättnader och införa kvalificerad majoritet.
Men förhoppningen krossades, Ariane-programmet som minskats till två år kommer att få sin budget nedskuren med fyra femtedelar.
Kommissionen har visserligen lovat oss en ramlag som skulle möjliggöra en bättre programplanering i kulturella frågor.
Men under tiden är det läsningen som offras för alla dessa svepskäl ...
