# ID: svediakorp-gov480279
# author: Needle (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag tackar rådets ordförande för det välkomna uttalandet om den nya prioriteten, vilken jag är säker på kommer att finna gehör runtom i hela gemenskapen och som kommer att välkomnas av många människor.
Jag måste säga att den här frågan lades fram efter det att man i pressen läst om detta ganska oväntade införande av protokollet, som många i denna kammare har argumenterat så hårt för så länge, men jag trodde knappast att det skulle bli verklighet.
Jag skulle vilja att rådet är medvetet om, när nu ledamöterna har fått en så enorm ström av självförtroende, att saker och ting kommer att gå framåt.
Det kommer till exempel att bli framsteg för burhöns, det kommer att bli framsteg i förhållandena i djurparker.
Detta väcker alla slags förhoppningar och folk kommer att vänta på konkreta framsteg under de kommande månaderna.
Jag inser vad ni säger om behovet av att först ratificera protokollet, men kan ni tala om för mig om arbetet börjar på något särskilt område, där vi kan vänta framsteg på kort sikt, så att vi kan få människor ännu säkrare på att detta inte bara är ord i ett fördrag, utan verkligen kommer att resultera i åtgärder?
