# ID: svediakorp-gov480202
# author: Sakellariou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 411
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, herr rådsordförande, jag vänder mig till Er, men menar det ordförandeskap, som tjänstgjorde, när detta brott mot mänskliga rättigheter begicks, när Turkiet skickade sina trupper till norra Irak.
Jag tycker att det är skamligt att rådet inte har hittat några mer energiska ord för att fördöma detta brott mot mänskliga rättigheter och att även nämna brottet vid dess rätta namn, i stället för att bara påpeka vilka terrorhandlingar som har fått Turkiet att gå så långt.
Jag tycker att vi bör vara uppriktiga mot goda vänner, framför allt bör vi inte vara fega.
Vi för naturligtvis en debatt, som vi skulle ha fört för två månader sedan.
Det hängde inte på oss, utan på rådet att det inte accepterade vårt önskemål om en motivering till denna tidpunkt.
Min kollega Langen har sagt att den nya regeringen nu måste lyssna på förebråelserna mot den gamla regeringen.
Det finns en kontinuitet, det måste finnas en kontinuitet i en stat.
Regeringen bär ansvaret för det som staten företar sig.
Om Turkiet växlar regering var sjätte månad, kan vi inte alltid glömma vad den tidigare regeringen har sagt och bara blicka framåt.
Vi behöver även förtroendeskapande åtgärder.
Detta parlament måste också veta att det har en partner som det kan förhandla med och som det kan lita på.
Det är mycket viktigt!
Kollega Langen, även jag - precis som hela parlamentet - sätter mycket hopp till denna nya regering.
Även denna regering måste emellertid vidta förtroendebildande åtgärder, och den måste visa oss att den håller vad den lovar.
Jag hoppas mycket att det kommer att leda till att Turkiet kommer att överta eller snarare sagt behålla sin roll i Europa.
Jag är för att Turkiet behåller sitt alternativ till inträde.
Detta alternativ skall de ha.
Vi vill att Turkiet skall vara en del av Europa.
Tyvärr har regeringen i Turkiet alltid avlägsnat sig från Europa på grund av kränkningarna av de mänskliga rättigheterna, den bristande demokratin, situationen på Cypern och även på grund av det olösta kurdproblemet.
Vi förväntar oss en fredlig lösning av kurdproblemet.
Vi förväntar oss ett slut på ockupationen av Cypern, och vi förväntar oss att situationen beträffande de mänskliga rättigheterna och även demokratiseringen förbättras.
Då är Turkiet en av oss!
