# ID: svediakorp-gov480193
# author: Green (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 564
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, nu diskuterar vi Turkiet igen.
Det är samma gamla historia med Turkiet igen.
Det är samma gamla svar från Turkiet, samma gamla förnekanden från Turkiet, och, än mer, detta från en alltmer vanhedrad politisk elit i Turkiet.
Politiska allianser kommer och går och de turkiska regeringarna kommer, lovar och går.
Kom ihåg det löfte som vi fick av den före detta premiärministern i Turkiet, innan vi röstade för tullunionen i denna kammare, att sätta stopp för arresteringar på grund av att man utövat sin yttrandefrihet - detta avskyvärda brott, yttrandefrihet och åsiktsfrihet i Turkiet!
Nå, så har vi här i dag ännu en pressrelease från den nya premiärministern i Turkiet, att sätta stopp för arresteringar för yttrandefrihet till slutet av den här månaden och att garantera alla pressens friheter.
När jag var i Turkiet i mars i år, fick vi ett löfte av den dåvarande turkiska regeringen att de till slutet av detta år skulle se till att alla brott mot mänskliga rättigheter i Turkiet skulle upphöra.
Men situationen för mänskliga rättigheter förbättras inte.
Ordförande, politisk demokrati och rättsstaten är bara tomma ord, som upprepas närmast som ett mantra av den politiska eliten i Turkiet.
Undantagslagarna i den sydöstra delen av landet infördes först den 19 juli 1987, nästan på dagen tio år sedan, och under den tiden har nästan 26 500 människor dött.
Det är den officiella siffran.
Gudarna vet hur många det egentligen är.
Och, som resolutionen säger, mer än 1 800 människor har dött under det senaste turkiska intrånget i norra Irak.
Den 20 juli närmar sig.
23 år sedan invasionen och ockupationen av den norra delen av Cypern.
I morse hörde vi kommissionen säga att den hade antagit ett meddelande om förbindelserna med Turkiet.
Jag har det här, och har inte haft tid att studera det ännu, men det står klart att det ber oss i parlamentet att stödja den ekonomiska utvecklingen i Turkiet.
I morse bad herr Santer och herr van den Broek mycket rimligen att Turkiet skulle hjälpa till att finna en lösning på det långvariga cypriotiska problemet, med medlemskapet i Europeiska unionen som katalysator.
Vad svarar den turkiska regeringen?
Den turkiske utrikesministern sade i går att om Europeiska unionen inledde förhandlingar med Cypern, skulle inte Turkiet ställa sig bakom Rauf Denktash närvaro i den andra omgången av de sammanträden som är avsedda att lösa Cypern-problemet.
Vilken otrolig skenhelighet.
Och ändå finns det några ljusglimtar, och det är på dessa ljusglimtar som vårt hopp vilar: den äkta viljan att få till stånd en ordentlig utveckling av det turkiska civila samhället, så som det uttrycks i initiativen från Tüsiad, företagssektorn i Turkiet lägger sin tyngd bakom den demokratiska utvecklingen, fackförbund och småföretagarförbund i Turkiet går för första gången tillsammans i en ansträngning för att tvinga fram en demokratisk förändring i deras eget land.
Detta är det turkiska folkets eget hopp om fred och stabilitet för framtiden.
Slutligen välkomnar min grupp verkligen och gratulerar president Demirel och Greklands premiärminister Simitis till deras banbrytande möte och överenskommelsen i Madrid.
Detta är det hopp vi har för framtiden.
