# ID: svediakorp-gov480176
# author: Weber (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, detta är en mycket speciell eftermiddag för oss luxemburgare.
Som representant för ett land med 400 000 invånare är jag mycket stolt över att för Gruppen Europeiska radikala alliansen i Europaparlamentet få välkomna den luxemburgska ordförandegruppen.
På er dagordning finns flera utmaningar, huvudsakligen på miljöpolitikens område.
Ni måste förbereda konferensen om klimatförändring i Kyoto.
Detta är en fråga som särskilt är kopplad till bevarandet av skogar över hela världen.
Herr Poos hänvisade just till det handlingsprogram som vi har med Canada, och som kommer att diskuteras i kväll i parlamentet.
Visst är det ett allvarligt arbete som ni har framför er.
Jag skulle vilja be er att, särskilt på detta område, ta hänsyn till klago- och önskemål från de fristående organisationerna.
Eftersom det nästan bara är luxemburgare i kammaren skall jag avsluta på luxemburgska.
Här Präsident, well mir de mettag ennert eis sin, ass ett mir eng besonnesch Éier an e Pleséira, Iech enorm vill Erfoleg ze wënschen an Ärer schwieriger Missionn am Dängscht vun Europa.
Vun eiser Fractionn huet Dir all die bescht Wënsch!
Merci!
