# ID: svediakorp-gov480123
# author: Samland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 155
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag vill uttala mig mot denna motion från Fabre-Aubrespy.
Inget av hans tre argument stämmer!
För det första: Budgetutskottet debatterade innehållet i beslutet i ett två timmar långt specialsammanträde i går kväll.
Fabre-Aubrespy deltog i sammanträdet och därför är det rent ut oförskämt att här väcka intrycket av att det inte har förekommit någon debatt.
För det andra: Förebråelsen att utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor skulle ha varit ansvarigt är oriktig.
Budgetutskottet har tilldelats yttrandet om detta betänkande, och detta har oemotsagt meddelats ordföranden i plenum genom beslut.
För det tredje: Fabre-Aubrespy, det institutionella utskottet har med en skrivelse undertecknad av ordföranden den 4.7.1997 meddelat ordföranden i budgetutskottet att det institutionella utskottet samtycker till denna överenskommelse.
I så måtto är alla Era tre argument ogiltiga och därför vill jag be Er att vi nu börjar med omröstningen.
