# ID: svediakorp-gov480045
# author: Sindal (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 516
# sentences: 32
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, det föreliggande förslaget är en följd av de framsteg, som gjorts vid genomförandet av en gemensam marknad för vägtransporter.
Parlamentets transportutskott är mycket engagerat av dessa frågor.
Lika möjligheter för transportutövning som näringsgren är av avgörande betydelse för genomförandet av den inre marknaden och för vardagen för tusentals åkare.
Konkurrens är konkurrens bara om man konkurrerar på lika villkor.
Man kan med rätta säga, att det är på tiden att vi får ensartade regler.
Det finns både goda och dåliga nyheter i detta förslag.
Det dåliga är, att förslaget bl.a. vänder sig till de offentliga myndigheterna och deras kontroll av transportföretagen.
Det är en sida av förslaget, som jag inte är begeistrad över.
Kommissionen föreslår, att den skall ske regelbundet med fasta intervaller.
Jag anser, att det bör vara en flexibel, löpande kontroll.
Jag anser att förslaget är överflödigt och inskränker myndigheternas kontrollutövning.
Vidare anser jag det vara dåligt, att kapitalkravet föreslås vara differentierat, så att det finns olika krav, beroende på hur mycket fordonet väger.
Det är jag också emot.
Det goda är, att vi nu får en gemensam satsning på gemenskapsnivå, som är avgörande för konkurrenssnedvridningen, eller för att vända på det hela, avgörande för, att vi undviker snedvridning av konkurrensen.
Det förslag, som vi behandlar i dag, banar vägen för ökade krav på den ekonomiska förmågan och den fackliga kompetensen inom näringen.
Detta kommer bli till gagn för miljön och trafiksäkerheten.
I kommissionens förslag ställs det också skärpta krav på åkarna.
De skall t.ex. ha gott anseende.
Kravet på gott anseende är inte uppfyllt, om man har begått en allvarlig straffbar handling, eller har dömts för en allvarlig straffbar överträdelse eller upprepade smärre överträdelser, som det heter.
Överträdelser av regler om miljöskydd och fackligt ansvar skall som något nytt anses som transportrelaterade överträdelser.
Detta vill jag gärna tacka för.
Det är på tiden, att vi utvidgar lagen, så att den inte bara omfattar klassiska straffbara gärningar, utan också överträdelser av regler om miljöskydd och arbets- och viloperioder.
Gott anseende och transport av hög kvalitet hänger mycket nära samman.
Delar av landsvägstransporten har märkt detta i år.
Den gemensamma speditionsordningen fungerar inte särskilt bra.
Ett annat krav på utövarna av transportnäringen är, att de skall ha yrkesmässig kompetens.
Man skall klara av ett skriftligt prov.
Med det föreliggande förslaget sker det en precisering och internationalisering av de ämnen, som en ansökare skall ha kunskap om.
Jag vill gärna berömma detta avsnitt.
Jag är sålunda ense om, att det finns behov av gemensamma regler för transport, miljö och arbetstid i EU.
Samtidigt överskuggar de goda nyheterna i förslaget de dåliga.
Jag kan därför ansluta mig till betänkandet, som jag anser vara bra, och jag vill lyckönska föredraganden till detta första betänkande.
