# ID: svediakorp-gov479725
# author: McKenna (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-07-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 313
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag är säker på att alla här är medvetna om att de gröna har mycket stora problem med Europeiska unionens inställning till fiskeriavtal.
Vi är inte emot fiskeriavtal i princip, men vi motsätter oss starkt det sätt som dessa förhandlas fram och den grund som dessa förhandlas fram på.
När jag arbetade med Madagaskar-betänkandet gjorde vi en detaljerad studie av Madagaskars fiskeriavtal och vi fann det mycket bristfälligt.
Sedan dess har vi röstat mot avtal.
Mauritius-avtalet liknar i mycket hög grad Madagaskars, Mauritius är ju ett grannland.
Senegal utgör ett annat problem.
Avtalet förnyas för fyra år och för första gången får EU-fartyg tillgång till pelagiska bestånd.
Dessa fiskbestånd utnyttjas till mycket stor del vid den stora och viktiga sektorn hantverksmässigt bedrivet fiske och fiskarna är mycket oroade av den inverkan detta kommer att få på deras inkomstkälla och på livsmedelstillgången i kustbyarna.
Det är därför som vi, i samarbete med EDN-gruppen och Macartney, har lagt fram ett ändringsförslag som uppmanar till halvtidsöversyn av detta avtal.
Vi skulle vilja att denna halvtidsöversyn tar upp den inverkar EU-fisket har både på fiskbestånden och de samhällen som ägnar sig åt hantverksmässigt bedrivet fiske.
Detta är ett förslag som starkt stöds av de fiskare som bedriver hantverksmässigt fiske i Senegal.
Översynen bör göras av ett självständigt organ och inte av de som har egna intressen i EU: s fortsatta fiske.
Om det uppdagas att inverkan är negativ, vill vi att avtalet omförhandlas, så att de fiskeriaktiviteter som orsakar problem, avskaffas.
Jag har en mycket enkel fråga till kommissionsledamoten och jag skulle vilja be om ett svar här i kväll.
Jag skulle vilja veta: om parlamentet antar vårt ändringsförslag om en oberoende halvtidsöversyn, skulle kommissionen acceptera en sådan översyn?
