# ID: svediakorp-gov479609
# author: Lööw (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 295
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag tycker också att det finns anledning att välkomna fördraget och gratulera det nederländska ordförandeskapet.
Ända sedan Sverige kom med i unionen för två och ett halvt år sedan har vi arbetat för att kampen mot arbetslösheten skulle vara en gemensam angelägenhet i unionen.
Det var många som trodde att detta inte skulle lyckas, men självklart har också 18 miljoner arbetslösa i Europa varit en realitet som har tvingat även de mest motvilliga regeringarna att gå med på detta i fördraget.
Nu gäller det att fylla fördragsartikeln med praktisk handling.
Det vilar ett stort ansvar för att detta sker, bland annat på det extra toppmötet om sysselsättningen.
Ett annat förslag som har fått gehör är ökad öppenhet inom Europeiska unionen, vilket vi från Sverige välkomnar väldigt mycket.
I Sverige är detta en okontroversiell fråga, eftersom vi har stor öppenhet och insyn.
Samtidigt finns det ju stora skillnader mellan unionens medlemsländer i detta avseende.
Nu är det viktigt att också denna fördragsartikel om ökad öppenhet får ett tydligt och konkret innehåll, och att unionens institutioner verkligen lever upp till detta.
Jag tycker att resultatet av detta fördrag från svensk sida visar att det, tvärtemot vad som sägs ibland, faktiskt är så att även små länder har en möjlighet att påverka huvudinriktningen av politiken i unionen.
Santer beklagade tidigare att det varit många nationella intressen i denna process.
Jag vill påpeka att jag, även om jag har talat mycket om svenska frågor nu, tycker att detta är europeiska intressen.
Sysselsättningen är ett europeiskt problem, offentligheten är ett europeiskt intresse, jämställdheten är en europeisk rättvisa och miljön är ett europeiskt ansvar.
