# ID: svediakorp-gov479489
# author: Berger (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 277
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, som föredragande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor och medborgerliga rättigheter får jag gratulera BoogerdQuaak mycket hjärtligt till hennes betänkande och också tacka henne för att hon tagit med de av utskottet för rättsliga frågor och medborgerliga rättigheter enhälligt beslutade slutsatserna i sitt betänkande.
Alla dagens gemensamt diskuterade betänkanden visar, att Europaparlamentet med stort engagemang stöder kommissionens politik avseende informations- och kunskapssamhället.
De visar emellertid också, att det är nödvändigt, att påpeka riskerna med en ensidig utveckling.
Dessa ensidigheter blir allt mera framträdande i takt med att utvecklingen går framåt och kommissionens politik måste på ett bättre sätt motverka dessa.
Medan exempelvis de kommersiella tillämpningarna och användningarna som underhållning blir allt mångsidigare och vanliga ligger t ex sektorn med de offentliga förvaltningarna efter både på det nationella planet och på EU-nivå.
Förbättringar för medborgarna med avseende på tillgång till offentlig information, tillgång till juridiken, snabbare rättsliga och administrativa myndighetsprocesser visar sig inte i jämförbar omfattning.
Detsamma gäller också för ickekommersiella tillämpningar inom skolans, utbildningens och kulturens område.
Dessa nyttiga tillämpningar skulle det då också vara, som skulle göra det lockande för en större andel kvinnor att använda sig av informationssamhällets teknik.
Ett ytterligare område för möjliga tillämpningar finns tyvärr inte eller bara mycket indirekt omnämnt i handlingsplanen, nämligen potentialen för informationssamhället att stärka medborgarnas demokratiska rättigheter.
På alla politiska plan skulle det här gå att utveckla mera fantasi.
Om vi vill föra projektet Europa närmare medborgarna och det är mera nödvändigt än någonsin efter Amsterdam, då måste stort upplagda experiment med teledemokrati påbörjas.
