# ID: svediakorp-gov479481
# author: Hautala (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 278
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, jag gläds över Tomlinsons beslutsamhet beträffande de privilegier och kostnadsersättningar, som parlamentets ledamöter kommer i åtnjutande av.
Han har bestämt sig för att ordna upp dessa frågor, om inte den av presidiet tillsatta arbetsgruppen inte förmår uträtta något.
Men som ledamot i presidiets arbetsgrupp måste jag säga att Tomlinson är alltför hövlig.
Jag kan här berätta, att det inte finns mycket att vänta från den arbetsgruppen.
Arbetsgruppens ordförande, som lämnar parlamentet för andra uppgifter, har nyss ställt in det sista mötet, där förslagen skulle utarbetas.
Det har varit helt omöjligt för oss att få fram konkret uppgifter på hur olika förslag till ändringar påverkar parlamentets budget.
Men parlamentet måste tveklöst fatta ett snabbt beslut i denna fråga, eftersom mig veterligen också revisionsrätten är intresserad av detta intressanta problem, att man här betalar för resor som inte gjorts.
Vi vet också att medborgare har skvallrat till justitieombudsmannen om detta administrativa missförhållande.
Vi måste därför få förslag till stånd mycket snabbt.
Som Edith Müller berättade, anser den gröna gruppen att resor endast skall ersättas mot verifikation.
Det är det enda sättet att bli kvitt nuvarande problem, som tär på parlamentets hela integritet.
Det borde också ordnas namnupprop vid plenarmötena, så att man inte fick dagtraktamente under sessionsdagarna annat än om man deltagit i de elektroniska omröstningarna.
Jag vill också fästa uppmärksamhet vid sekretariatsbidragen.
De utgör hela sju procent av parlamentets hela budget.
Jag har den uppfattningen att det finns mycket vanskötsel här.
Vi borde få en ordentlig revision till stånd.
