# ID: svediakorp-gov479476
# author: Müller (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 455
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, mina damer och herrar!
Jag tror, att byggnadspolitiken utgör en mycket tung börda för parlamentet och därför förmodar jag också, att innehållandet av 20 % -gränsen utgör den mest känsliga punkt, som vi måste uppnå fram till förstabehandlingen.
Detta oaktat tror jag, att vi inte längre kan undandra oss det nödvändiga kravet på reformer och öppenhet i denna kammare.
I detta sammanhang skulle jag uttryckligen vilja prisa föredraganden och tacka honom för att han i sitt betänkande tagit upp ett krav, som min grupp sedan länge ställt i denna kammare.
Jag hänvisar er till punkt 36.
Vi skulle vilja ha en ekorevision också av parlamentets byggnad.
Det får inte vara så, att vi av företagare inom EU kräver innehållandet av ekorevisionsdirektivet och undandrar oss själva med våra egna byggnader och vårt eget uppträdande med avseende på papper och miljö.
Det andra påpekande, som jag skulle vilja göra, avser det offentliga upphandlingsförfarandet i detta parlament.
Vi har för detta ändamål lämnat in ett tillkommande ändringsförslag och jag vore mycket tacksam, om detta ändringsförslag alltjämt kunde beaktas.
Här hos oss finns det - enligt min åsikt - en alltför slarvig hantering vad gäller respekterandet av det offentliga upphandlingsförfarandet.
Budgetkontrollutskottet håller f n på med att kontrollera de olika fall, som förekommit här under loppet av fjolåret och året dessförinnan och jag tror, att en uppmaning att följa dessa offentlighetsregler bara kan göra oss gott och då isynnerhet naturligtvis förvaltningen och kontoret.
Mitt tredje påpekande avser den alldeles omgående erforderliga öppenheten i samband med traktamentsersättningarna till oss ledamöter i denna församling.
Vi har nu kunnat konstatera, att den tillsatta arbetsgruppen hittills inte kommit till något resultat och kanske skulle vi inte bara komma med hotet, att vi då i september vid förstabehandlingen själva beslutar, att uppmana till motsvarande reformförslag, utan kanske skulle vi direkt säga: i framtiden kommer detta parlament att själv besluta om traktamentsersättningarna och inte ett kontor.
I detta sammanhang skulle jag uttryckligen vilja stödja föredraganden.
Alla våra krav, speciellt de från min grupp, som vi lagt fram med avseende på öppenhet i avräkningen av resekostnader, med avseende på närvarokontroll genom namnuppropsomröstning, med avseende på revision av sekretariatskostnaderna och med avseende på remittering av de allmänna traktamentsbeloppen direkt till pensionsfonder, alla dessa förslag, vilka jag resp min grupp betraktar som miniminormer för öppenhet i samband med traktamentsersättningarna, kommer att då i september framläggas för namnuppropsomröstning i denna kammare.
Då kommer det att visa sig hur seriös denna församling är när det talas om öppenhet!
