# ID: svediakorp-gov479375
# author: Habsburg-Lothringen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 139
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, mina damer och herrar!
Vi upplever nu den typiska fredagseffekten nämligen att parlamentet börjar falla sönder och att vi blir allt färre.
Därför vill jag fatta mig väldigt kort i synnerhet eftersom jag har en känsla av att Liese och Casini redan, på ett mycket tydligt sätt, har gett uttryck för vårt utskotts åsikt.
Vi är i princip för att mandatet förlängs men vi är också helt klart för att parlamentets inflytande över den rådgivande gruppen stärks och att samarbetet stärks på motsvarande sätt eftersom vi som parlament också, så att säga, fungerar som ett slags samvete för Europeiska unionen.
Den rådgivande gruppens hittillsvarande resultat rättfärdigar inte att den fungerar som detta samvete.
Vi har en mycket viktig uppgift!
Jag ville bara göra detta tillägg.
