# ID: svediakorp-gov479353
# author: Aelvoet (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 221
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, jag vill under denna sista minut fästa uppmärksamheten på två saker.
I praktiken ser vi verkligen att den hållning som intas när det gäller AVS-länder och icke-AVS-länder pekar på diskriminering.
Man uppträder mycket lättare när det gäller AVS-länder än när det gäller icke-AVS-länder, med ett undantag Burma.
För det andra, man gör en stor skillnad i praktiken mellan mäktiga och rika AVS-länder och andra.
Så när det gäller Gambia och Niger uppträder man snabbt, när det gäller Nigeria väntar man mycket länge.
Slutligen, och det är mitt sista påpekande, drog jag in mina ändringsförslag som då inte fick något instämmande i kommissionen.
De ligger nu tydligen åter framme.
Så det enda som jag föreslår är det som det fanns ett avtal om i utskottet för utvecklingssamarbete, eftersom punkten om att eventuellt göra skillnad i en sanktionspolitik mellan politiska och civila rättigheter och sociala och ekonomiska rättigheter, också i världen hos människorna som gör studier inom området för mänskliga rättigheter, är en diskussionspunkt.
Jag tror att det är bättre att göra ett politiskt uttalande först i det ögonblick som det finns mer tydlighet om det.
Därför drog jag också in ändringsförslagen innan plenarsammanträdet.
Administrativt har men tydligen inte respekterat det.
