# ID: svediakorp-gov479284
# author: Amadeo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
I dag utövar mer än 100 miljoner européer idrott i någon form.
Idrottsutövandet är organiserat i tiotusentals idrottsklubbar, föreningar och federationer.
Idrottsrörelsen är en av de viktigaste sammanhållande faktorerna bland EU: s medborgare.
Vi kan inte undvika det faktum att idrottsrörelsen nu har så stor betydelse inom fritidssektorn att den når utöver de sociala och kulturella aspekterna för att påverka en stor del av samhällsekonomin.
Idrott och kultur, som är intimt förbundna med varandra, utgör enligt vårt sätt att se två sidor av samma mynt, och de bör kunna skyddas bättre om vi genom våra påtryckningar förmår uppnå ett tydligt och realistiskt omnämnande av idrotten i det nya unionsfördraget.
Vi anser att detta bör ske inom ramen för artikel 128, vilken är den som rör kulturen.
Idrottsrörelsen i allmänhet, och framför allt fotbollen, fick i och med Bosmanndomen ett allvarligt slag och den är i dag så upprörd och omtumlad att den har allvarliga problem vad gäller förhållandet mellan de olika föreningarna, och framför allt när det gäller utbildningen av unga utövare och överlevnaden för tusentals amatörföreningar.
Att se till att idrotten och framför allt dess utövande åter ställs i allmänhetens tjänst, som ett bidrag till människors välbefinnande, är möjligt genom en helhetslösning som harmoniserar de åtgärder som genomförs i en organisation som kan förena alla de organisationer som idag sysslar med idrott och därigenom överkomma den fragmentarisering som i dag förekommer på europeisk nivå.
Vi delar de synpunkter som presenterats av Pack och samtidigt som vi gratulerar henne till ett utmärkt arbete, vill vi uttala vårt helhjärtade stöd till det aktuella betänkandet.
