# ID: svediakorp-gov479265
# author: Caudron (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 248
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Idén att sända några tusen europeiska ungdomar till ett medlemsland (under en tillräckligt lång period för att det skall vara effektivt), med målsättningen att fullgöra en uppgift, att vara där och att göra sig användbara, gör det här programmet till ett verkligt medborgarskapsinstrument, mycket mer än traditionella ungdomsutbyten.
Det ger faktiskt vår ungdom nya framtidsutsikter och det är ett bevis för att den europeiska konstruktionen också är ett resultat av ungdomars rörlighet, av deras önskan till ett verkligt medborgarskap och deras hängivenhet för kunskapen om andra.
Jag skulle vilja hedra Edith Cresson som med bestämdhet har försvarat det här projektet, som hon med all rätt tror är vitalt för unionen och det europeiska medborgarskapet!
Jag vill också tacka Nicole Fontaine som i den här frågan gör sig till kammarens talesman.
Parlamentet har alltid varit en av den europeiska ungdomens främsta försvarare och har satsat på henne för att accelerera byggnadsprocessen.
Eftersom vi är kallade att uttala oss om den europeiska volontärtjänsten måste vi alla ge henne vår röst!
Vi satsar på ungdomen.
Stora förhoppningar har väckts, eller kommer att väckas hos ungdomar.
Låt oss inte göra dem besvikna!
Låt oss vara djärva för de som kommer att leva i och förbättra ett Europa som vi bygger för dem idag!
Till sist vill jag utnyttja tillfället för att samtidigt uttrycka mitt stöd för begäran om ökade anslag till Sokrates-programmet.
