# ID: svediakorp-gov479248
# author: Pinheiro (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 137
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, kommissionen delar de djupa bekymmer som uttrycks i resolutionsförslaget när det gäller de tragiska händelserna i Brazzaville, och deras ödesdigra konsekvenser för den politiska stabiliteten och den ekonomiska och sociala situationen i republiken Kongo och i regionen.
Kommissionens uppfattning är att endast en framförhandlad lösning successivt skulle kunna återupprätta freden, göra det möjligt att organisera presidentval och få institutionerna att fungera igen.
Det är anledningen till att vi fullt ut stöder den medling som har företagits av presidenten för republiken Gabon, även om den står under beskydd av borgmästaren i Brazzaville, Kolelas.
Delegationschefen förblir på plats.
Han står i ständigt samråd med unionens ambassadörer som befinner sig på plats, och jag tror att vi bidrar till att underlätta för medlingen som nämndes i resolutionen.
