# ID: svediakorp-gov479239
# author: Habsburg-Lothringen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 219
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Först och främst skulle jag vilja tacka min kollega Schroedter för hennes insats för Vitryssland och överhuvudtaget för de mänskliga rättigheterna!
Hon har vuxit upp under en kommunistisk regim och vet precis vad hon talar om, när hon nämner grundläggande värderingar och friheter.
För detta skulle jag vilja tacka henne mycket hjärtligt!
I Vitryssland har vi idag under ledning av president Lukasjenko en regim på europeisk mark, som dels är en marionett till Ryssland och dels utan tvekan inte förfogar över en frihetsdemokratisk grundlag eller något som helst i den vägen.
Där lyder parollen: " Politik genom dekret från presidenten ".
Och just eftersom politikerna där bara styr med våld, måste vi uttrycka oss i klartext.
Det är bara det de förstår där!
Därför stöder jag också kraven i detta resolutionsförslag.
Det är helt enkelt hög tid, att vår Europeiska union sammanställer en entydig förteckning över grundläggande friheter och mänskliga rättigheter och slår fast konsekvenserna för de länder som vi har att göra med och som bryter mot dessa.
Detta måste ske oberoende av om dessa länder ligger i Europa, i Afrika, i Asien eller någon annanstans.
Enbart på det sättet kommer vi att vara trovärdiga i framtiden!
