# ID: svediakorp-gov479238
# author: Schroedter (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 216
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Till att börja med tackar jag mina kollegor för att det med deras hjälp var möjligt, att idag ta upp detta ärende, eftersom det brådskar! 20 % av landet är smittat.
Sedan 1996 tillses det - en konception i detta land - genom politiskt beslut att den radioaktiva smittan ignoreras och att dessa områden väcks till liv igen, d v s åkrarna odlas på nytt och återflyttning understöds.
Antalet barn, som lider av följderna av långtidsbestrålningen, avtar alltså inte på länge.
De internationella initiativen och de många, många privata initiativen diskrimineras sedan början av detta år genom dekret och hindras att distribuera hjälpen.
De organisationer i landet, som har internationella kontakter, kriminaliseras - delvis finns de redan i landsflykt i Tyskland.
Arbetet kan praktiskt taget inte längre fortsättas.
Detta innebär att inte bara de demokratiska reformerna stoppats i detta land, utan också den humanitära hjälpen, som är livsnödvändig för detta land, emedan regeringen inte har några pengar och även den egna hjälpen ryggar tillbaka.
Därför måste vi kräva, att den humanitära hjälpen leds vidare i enlighet med internationella normer i akt och mening att understödja hälsan i detta land!
(Applåder)
