# ID: svediakorp-gov479220
# author: Bertens (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 222
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag är rädd för att det speciella sändebudet skrattas ut lika mycket som eurotigrarna som hon talar om, men i alla fall, NLD försökte för två månader sedan fira att de för sju år sedan vann valen med ett gigantiskt försprång.
Den militära juntan reagerade adekvat på det genom att omedelbart sätta 300 aktivister bakom lås och bom.
Signalen från ASEAN att låta Burma bli medlem är ett slag i ansiktet på den internationella gemenskapen och det så kallade universella för de mänskliga rättigheterna.
Precis i ett ögonblick då president Clinton utfärdar sanktioner mot Burma, reagerar ASEAN med en motsatt effekt.
Jag måste verkligen ge fru Van Bladel rätt i att det inte i första hand är de europeiska investerarna, utan de asiatiska tigrarna.
Unionen gör redan något, och jag måste säga, det är jag inte missnöjd med.
Men den måste ändå övertyga ASEAN om att ändra sin politik när det gäller Burma.
Det mest effektiva sättet att sätta SLORC-regimen under tryck, det frammanar många frågetecken.
Jag hoppas att i varje fall det som vi här ropar, om vi nu blir utskrattade eller inte, emellanåt tränger igenom till i varje fall Aung San Suu Kyi för att visa att solidariteten står främst för oss.
