# ID: svediakorp-gov479102
# author: Pex (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-06-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 384
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, efter så många talare vill jag inte förfalla till upprepning, men jag vill dock upprepa det som många redan sagt före mig, att fru Fontaine som föredragande, förtjänar våra komplimanger för innehållet i sitt betänkande, men också för det snabba sätt som hon har gjort så mycket arbete på.
Jag vill också ge min komplimang till kommissionären, fru Cresson, som med handlingskraft har lämnat fram detta förslag och antagligen snart kommer att få enormt stora svårigheter att också få detta förslag finansierat.
Det är tydligt, vad många också redan har sagt, att detta program är av oerhörd vikt för våra ungdomar, och att ungdomarna är av oerhörd vikt för den vidare uppbyggnaden av Europa behöver inte vidare demonstreras.
Men det betyder alltså att vi talar om en oerhört viktig del av den totala politiken för att Europa skall bli ett.
Det betyder också att vi här inte får tala om ett program som är en hobby för fru Fontaine, eller en hobby för fru Cresson eller för kulturutskottet i detta parlament.
Det handlar här om en viktig del av politiken för den europeiska integrationen.
Varför säger jag det?
Eftersom jag är rädd för att vi snart måste slåss för en budget för denna viktiga del, och att många av våra kollegor som skattemyndighet kommer att säga: nu finns det så många program, kulturutskottet måste tygla sig lite, eller ministerrådet skulle kunna säga: parlamentet måste tygla sig lite.
Den senaste tiden har vi haft väldigt dåliga erfarenheter av samma ministerråd när det handlar om viktiga kulturprogram.
Jag skulle därför vilja yrka på att vi bara börjar med detta program när det finns en tillräcklig budget för att se till att ungdomarna, för vilka detta program är avsett för, också kan delta i detta program, och att inte bara den lilla gruppen som kan hitta vägen, kan pröva detta program.
Vi får inte locka ombord unga med mat och sedan dra bort den i samma ögonblick som de vill äta.
Det skulle vara en dålig sak för att göra Europa till ett.
Då sår vi endast besvikelser i stället för hopp.
